5 - علم ودين : از تعارض تا گفت‌گو ( فارسي / اجتماع ) ترجمة عن كتاب ل ( جان أف . هات ) . بحث في العلاقة بين العلم والدين ، التكامل ووجود اللّه ، قابلية تغيير الحياة إلى المادة ، أزمة البيئة و . . . . * طبعاته : قم ، كتاب طه ، 1382 ش ، رقعي ، 360 ص . 6 - لحظات شيرين زندگى : سخنان امام خمينى قدّس سرّه در آيينه دل جوانان ( فارسي / أخلاق ) كلمات الإمام الخميني قدّس سرّه وآثارها في نفوس الشباب . * طبعاته : طهران ، سازمان پژوهش وبرنامه‌ريزى آموزشى ، 1379 ش ، رحلي ، 36 ص . المصادر : بنك معلومات ( كتابشناسى ملى ) و ( كتيبه ) ، كارنامه نشر ( 1379 ) 1 / 100 و 2 / 1189 و ( 1382 ) 1 / 180 ، المؤلّفة . بتول بنت محمد علي سعيدي ( 1361 ه - ) ولدت في گرمسار . أكملت الثانوية في طهران سنة ( 1391 ه ) ، حصلت على ليسانس في الاستشارة والإرشاد العلمي من جامعة إعداد المعلمين بطهران سنة ( 1395 ه ) . درّست في مرحلة الابتدائية منذ سنة ( 1378 ه ) ، ثمّ عملت مشاورة في مرحلة المتوسطة ، وتقاعدت عن العمل سنة ( 1400 ه ) ، تعمل حاليا مديرة لدار تطوير المكتبات الإيرانية للنشر . الآثار : 1 - آموزش جدول ضرب به شعر ( فارسي / أدب ) منظومة للأطفال في تعليم جدول الضرب . * طبعاته : طهران ، هيربد ، 1382 ش ، 24 ص . 2 - باغ وحش عروسكها ( فارسي / أدب ) قصّة للأطفال . * طبعاته : طهران ، هيربد ، 1382 ش . 3 - پزشكى از رى ( فارسي / تراجم ) * طبعاته : طهران ، شركت توسعه كتابخانه‌هاى إيران ، 1382 ش ، وزيري ، 48 ص . 4 - حسنى فضانورد شد ( فارسي / أدب ) شعر للأطفال . * طبعاته : طهران ، هيربد ، 1382 ش ، 12 ص . 5 - حسنى ماشين خريد ( فارسي / أدب ) قصّة منظومة للأطفال . * طبعاته : طهران ، هيربد ، 1382 ش ، 12 ص . 6 - خرگوش باهوش ( فارسي / أدب ) إعادة كتابة لإحدى قصص « كليلة ودمنة » وإعدادها للأطفال . * طبعاته : طهران ، ساويز ، 1379 ش ، وزيري ، 14 ص . 7 - خواجة دانشمند ( فارسي / أدب ) إعادة كتابة لإحدى القصص بنحو ملخّص . * طبعاته : طهران ، شركت توسعه كتابخانه‌هاى إيران ، 1378 ش ، وزيري ، 32 ص . 8 - داستان أردك ولاك‌پشت ( فارسي / أدب ) إعادة كتابة لإحدى قصص « كليلة ودمنة » وإعدادها للأطفال . * طبعاته : طهران ، شركت توسعه كتابخانه‌هاى إيران ، 1376 ش ، وزيري ، 15 ص . طهران ، ساويز ، 1382 ش ، وزيري ، 15 ص . 9 - درفش كاويانى ( فارسي / أدب ) 10 - روباه وخر ( فارسي / أدب ) إعادة كتابة لإحدى قصص « كليلة ودمنة » وإعدادها للأطفال . * طبعاته : طهران ، ساويز ، 1377 ش ، وزيري ، 15 ص . 11 - زرگر دانا ( فارسي / أدب ) قصّة للأطفال . * طبعاته : طهران ، هيربد ، 1382 ش ، 12 ص . 12 - 30 قصه براي 30 شب فروردين ( فارسي / أدب ) ( 30 ) قصّة للأطفال . * طبعاته : طهران ، ساويز ، 1382 ش ، وزيري ، 136 ص . 13 - شهر عروسكها ( فارسي / أدب ) قصّة للأطفال . * طبعاته : طهران ، هيربد ، 1382 ش ، 12 ص . 14 - صداى حيوانات براي دختر گلم وپسر گلم ( فارسي / أدب ) منظومة للأطفال في تعليم أصوات الحيوانات . * طبعاته : طهران ، هيربد ، 1382 ش ، 12 ص . 15 - عروسى عروسكها ( فارسي / أدب ) قصّة للأطفال . * طبعاته : طهران ، هيربد ، 1382 ش . 16 - كشورم إيران ( فارسي / جغرافية ) منظومة للأطفال في التعريف بالمدن الإيرانية . * طبعاته : طهران ، هيربد ، 1381 ش ، 12 ص . 17 - كلاغ دانا ( فارسي / أدب ) إعادة كتابة لإحدى قصص « كليلة ودمنة » وإعدادها للأطفال . * طبعاته : طهران ، شركت توسعه كتابخانه‌هاى إيران ، 1376 ش ، وزيري ، 15 ص . 18 - ما هي وماهىگير ( فارسي / أدب ) إعادة كتابة لإحدى قصص « كليلة ودمنة » وإعدادها للأطفال . * طبعاته : طهران ، ساويز ، 1379 ش ، 15 ص . 19 - موش وكبوتران ( فارسي / أدب )